top of page

日本文化を折り紙で体験!外国人留学生との交流ワークショップレポート

  • CORUNUM NPO法人
  • 4月11日
  • 読了時間: 5分

 

みなさんこんにちは!NPO法人CORUNUM(コルナム)のブログ担当ターナカです!

春になって暖かい日差しと心地よい風と共に鼻腔をくすぐる花粉が飛び回る時期がやってきましたが、いかがお過ごしでしょうか?

 

さて、当ブログでは今年の2月末に開催されたワークショップの様子をご紹介していきます!

日本文化の体験に興味がある方、弊団体コルナムのイベントに興味がある方は必見です!


 

色とりどりの折り紙でつくる「花束」ワークショップ

2025年2月23日(日)、新宿マルイの「STUDIO1(スタジオゼロワン)」にて、NPO法人コルナムとクリアソン新宿が共催して特別なワークショップを開催しました(^▽^)/

 

外国人留学生に日本文化を知ってもらってもっと日本を好きになってもらいたい!

参加者同士が知り合って友達になれる、そんな出会いの場をつくりたい!という想いで開催しています!

 


ワークショップ導入の様子です!まだみんな少し緊張してそうな面持ちです。
ワークショップ導入の様子です!まだみんな少し緊張してそうな面持ちです。

※参加者のみなさんから写真のSNSへの掲載許可はいただいています。



 

今回のテーマは、日本文化の一つである「折り紙」。

外国人留学生と日本人運営メンバーが協力しながら、さまざまな種類の折り紙を作り、花束を模した台紙にぺたぺたと貼り付けて最後には美しい花束を完成させるというワークショップです!

 


イメージはこんな感じ。完成間近の作品です!
イメージはこんな感じ。完成間近の作品です!

 

完成写真は当ブログ下部にありますので、ぜひ完成図まで見ていってください(^_-)☆

 

 

 

 

異文化交流!言葉を超えたコミュニケーション

当日は約30名の外国人留学生が参加。

彼らは日本語を勉強している学生で、アニメや歴史的建造物など日本文化にとても興味があると!(なんと嬉しい…)

 

会場では6つのチームに分かれ、それぞれ「折り紙チーム」と「花束のデコレーションチーム」に分かれて作業がスタート!

日本語での会話を基本にしながらも、時には英語や中国語が飛び交い、みんなが協力して進める姿がとっても印象的でした(´艸` )

 


さっそくYouTubeにある高難度な折り紙に挑戦するチームも…!みんな超真剣です。
さっそくYouTubeにある高難度な折り紙に挑戦するチームも…!みんな超真剣です。



「好きなドラマはなに?やっぱり韓ドラ??」という話題で盛り上がっているチームも!
「好きなドラマはなに?やっぱり韓ドラ??」という話題で盛り上がっているチームも!


参加者には中国人や韓国人の留学生が多かったので韓ドラやK-POPの話がよく聞こえてきました♪




こちらは「台紙チーム」。巨大な模造紙に花束のラッピング部分を描いています!
こちらは「台紙チーム」。巨大な模造紙に花束のラッピング部分を描いています!

 

折り紙が初めての参加者も多かったですが、日本人スタッフがやさしい日本語で説明しながら、ゆっくりと丁寧に折り方を伝えていたので、初めてでもちゃんと形にすることができました!

 


折り紙レクチャー中。これ、教える方も結構難しいんです…!
折り紙レクチャー中。これ、教える方も結構難しいんです…!

(「次はこう折って…」「“こう”ってどう??」「ええっと…この三角を右に…(゚Д゚;)」 言語化する力が大いに鍛えられました…笑)

 

 

 

一枚の紙から生まれるアート!

今回のワークショップでは、さくらやチューリップのようなお花をメインに作成しました!

 

「折り紙って結構楽しい!」(20代留学生)

「自分の国でも小さい頃やったことがあった!」(20代留学生)

「子どもの頃以来だけど、やってみるとすごく夢中になる!」(20代日本人スタッフ)

 

そんな声が参加者から次々と聞こえてきました。チームのメンバー同士で教え合ったり、「こうやるといいよ~」とアドバイスを交換したりと、自然なコミュニケーションが生まれていて、いつの間にか恋バナを始めるチームまで…?!

 

また、折り紙だけでなく、花束の台紙デコレーションも工夫がいっぱい!色ペン、色紙やシール、マスキングテープを使って、みんなで個性的な作品を仕上げていきました!


出来上がった作品がコチラ!170cm越えの大柄のお兄さんが2人がかりで持っています笑
出来上がった作品がコチラ!170cm越えの大柄のお兄さんが2人がかりで持っています笑


 

 新しい出会いとつながり

イベントの最後には、参加者同士や運営メンバーとの連絡先交換の時間も設けられました。

「また会いたいね~」

「次のイベントも参加したいな」

「今度ご飯一緒に行こう!」

 

といった、なんとも嬉しい言葉をいただいたり、温かい会話が飛び交っていたりと…いやあ開催してよかった!と心から思いましたね。準備でてんやわんやしていた日本人メンバーもほっと胸をなでおろす瞬間でした。

 

折り紙を通じて、日本文化を体験するだけでなく、言葉や国籍を超えたつながりが生まれた素敵な時間になったと思っています(o^―^o)

 

 

✨ まとめ:折り紙がつなぐ国際交流

今回のイベントでは、折り紙という日本の伝統文化を体験しながら、さまざまな国の人々と楽しく交流することができました。

「折る」というシンプルな動作が、言葉の壁を超えて心を通わせるきっかけになったのがとても印象的でした!

日本に留学している外国人の皆さんにとっても、日本語を話す機会や日本文化に触れる機会として、とても有意義な時間になったのではないでしょうか。

 

今後もこうした異文化交流のイベントを積極的に開催していきますので、興味のある方はぜひ続報をお待ちください!

 


 

💡 次回のイベント情報や参加方法については、NPO法人コルナムやクレアソン新宿の公式サイトをチェック!

それでは次回のイベントをお楽しみに(^_-)ミ☆


---------------------------------------------------------------------------

NPO法人CORUNUM(コルナム) オフィシャルサイトはこちら↓

 

クリアソン新宿 オフィシャルサイトはこちら↓

 

CORUNUM

NPO法人CORUNUM ~アートを通じた共生社会の実現へ~

© 2024 Nonprofit Organization CORUNUM. All rights reserved.

  • Instagram
bottom of page